金庸最被人們熟知的身份，無疑是武俠小說的作者。作為武俠小說一代泰斗，他寫下無數(shù)名作，至今仍被影視界重演、翻拍。但金庸還有一個身份，那就是“報人”。從金庸的青年時期開始，他的人生就緊緊與“報紙”聯(lián)系在一起，并見證了報業(yè)數(shù)十年的輾轉(zhuǎn)起伏。

　　當(dāng)記者和翻譯

　　金庸與報紙結(jié)緣于1945年。當(dāng)時抗戰(zhàn)勝利后，他返回位于浙江的故鄉(xiāng)，曾在杭州《東南日報》擔(dān)任外勤記者。一年后，金庸赴上海東吳大學(xué)法學(xué)院（后并入華東政法學(xué)院）插班修習(xí)國際法課程，并進(jìn)入上?！洞蠊珗蟆啡螄H電訊翻譯。

　　1948年，《大公報》香港版復(fù)刊，急需翻譯人員，金庸被報館調(diào)派到香港分社，并因此移居香港。兩年后，《大公報》所屬《新晚報》創(chuàng)刊，金庸調(diào)任為副刊編輯，主持《下午茶座》欄目，也做翻譯、記者工作。其間，與梁羽生一個辦公桌，兩人寫過不少文藝小品和影評（筆名姚馥蘭和林歡）。

　　創(chuàng)辦《明報》

　　服務(wù)《大公報》近10年之后，金庸在1959年創(chuàng)辦《明報》。在《明報》發(fā)刊詞中，金庸表明了報社的立場：維護(hù)“公平與善良”?？上А睹鲌蟆穭?chuàng)辦初期經(jīng)營慘淡，金庸靠著武俠小說《神雕俠侶》和《倚天屠龍記》等，才讓報社得以正常運轉(zhuǎn)。

　　1964年，《明報》已具備中型報紙的規(guī)模，在香港報界建立起獨特的風(fēng)格，金庸身兼《明報》社長、總編輯、主筆于一身，之后在1968年創(chuàng)辦主打娛樂、名人及時裝的《明報周刊》，又在1969年創(chuàng)辦《明報晚報》。

　　在為《明報》嘔心瀝血34年后，1993年，時年65歲的金庸辭任董事局主席，向他一手創(chuàng)辦的《明報》正式告別。金庸的“報人”生涯，也在此告一段落。 華西都市報-封面新聞記者李雨心